miércoles, 16 de diciembre de 2009

nuevo mensaje de sonohra en teamworld !

Ciao a tutti,

nei prossimi giorni raggiungeremo i Sonohra a Londra per documentare la fase finale delle registrazioni del nuovo album, la cui uscita è prevista per metà Febbraio.
Teamworld in collaborazione con Sony Music vi dà l'opportunità di fare UNA DOMANDA a Luca e Diego! Tutto quello che dovete fare è pubblicare la vostra domanda all'interno di questo topic inserendo anche il vostro nome (NO cognome, non è necessario)
Fra tutte le domande ricevute entro le 10 di domani mattina, 16 dicembre, lo staff selezionerà le più originali e interessanti e le porrà direttamente ai Sonohra...che vi risponderanno in una video-intervista!
Occhio a non fare domane già fatte da altri prima di voi, magari prima di pubblicare la vostra curiosità, date uno sguardo generale alle altre Evitiamo di fare domande sulle città toccate dal prossimo tour....è ovvio che ancora non sono state definite


TRADUCCIÓN ESPAÑOL

Hola a todos, en los próximos días alcanzaremos Sonohra a Londres para documentar la fase final de las grabaciones del nuevo álbum, cuyo salida es prevista por mitad febrero( en Italia)

¡Teamworld en colaboración con Sony Music da la oportunidad de hacer UNA PREGUNTA a Luca y a Diego! Todo lo que tenéis que hacer es publicar vuestra pregunta dentro de este topic también insertando vuestro nombre, NO apellido, no es necesario, Entre todas las preguntas recibidas dentro de las 10 de mañana mañana, 16 de diciembre, el equipo seleccionará los más originales e interesantes y las pondrá directamente a Sonohra...¡qué contestarán en una vídeo-entrevista!

Ojo a no hacer domas de ello ya hecho por otros antes de vosotros, a lo mejor antes de publicar vuestra curiosidad, dais una mirada general a las otras Evitamos hacer preguntas sobre las ciudades tocadas por el próximo tour....es obvio que todavía no han sido definidas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada